À la découverte du royaume Champa : un trésor caché du Vietnam

Lorsque vous choisissez de voyager au Vietnam, les agences de voyage vous conseillent souvent de visiter le magnifique Nord-Ouest avec ses rizières en terrasses luxuriantes, qui abrite la plus grande concentration d’ethnies minoritaires du pays. Cependant, peu de personnes ont le temps de prolonger leur voyage pour réaliser ce rêve. Alors, avec un itinéraire classique, est-il possible de rencontrer d’autres ethnies remarquables du Vietnam ? La réponse est oui, et le peuple Cham en fait partie. Découvrons ensemble la riche culture du Champa ci-dessous.

Histoire du royaume Champa

Le royaume de Champa, situé dans le centre et le sud du Vietnam actuel, est une ancienne civilisation qui a prospéré du IIe au XIXe siècle. Fondé par les Cham, un peuple austronésien, ce royaume de Champa s’est développé en un centre culturel et commercial influent en Asie du Sud-Est.

Les Cham ont établi leur premier royaume connu, Lam Ap, vers le IIe siècle. Au cours des siècles suivants, le royaume Champa s’est agrandi en absorbant divers territoires et cultures, créant ainsi une société complexe et cosmopolite. Influencés par l’Inde, les Cham ont adopté l’hindouisme et plus tard le bouddhisme, en construisant des temples majestueux tels que ceux de My Sơn, aujourd’hui classés au patrimoine mondial de l’UNESCO.

Le royaume de Champa a atteint son apogée entre les VIIe et XIe siècles, période durant laquelle il est devenu un important centre maritime, facilitant le commerce entre l’Inde, la Chine et l’archipel malais. Cependant, les conflits constants avec le Dai Viet (ancien Vietnam), ainsi que les invasions mongoles au XIIIe siècle, ont affaibli le royaume.

Au XVe siècle, après plusieurs défaites face aux Dai Viet, le Champa a perdu une grande partie de son territoire et de son influence. Le coup de grâce est venu au XIXe siècle lorsque les derniers vestiges du royaume ont été absorbés par le Vietnam. Malgré sa disparition, l’héritage du royaume Champa perdure à travers les Cham, qui continuent de pratiquer leurs traditions et de préserver leur riche patrimoine culturel.

Panduranga – le dernier bastion du royaume Champa

Panduranga, situé dans l’actuelle province de Ninh Thuan au sud du Vietnam, a joué un rôle crucial dans l’histoire du royaume de Champa. En tant que l’une des régions méridionales les plus importantes, Panduranga a servi de refuge pour les Cham durant les derniers siècles de leur royaume. Après la défaite écrasante des Cham en 1471 face aux Dai Viet, qui a marqué la fin de la puissance de Champa, Panduranga a réussi à maintenir une certaine autonomie.

Grâce à sa position géographique et à ses fortifications naturelles, Panduranga a résisté à l’expansion vietnamienne plus longtemps que les autres régions de Champa. Elle est devenue un sanctuaire pour les Cham fuyant les invasions vietnamiennes. Malgré les pressions constantes, Panduranga a réussi à préserver son indépendance jusqu’au XIXe siècle.

En 1832, l’empereur Minh Mang de la dynastie Nguyen a officiellement annexé Panduranga, mettant fin à l’indépendance de cette dernière région Cham. Cette annexion a marqué la fin définitive du royaume de Champa.

Aujourd’hui, Panduranga est riche en patrimoine culturel Cham, avec des sites tels que les tours de Po Klong Garai et Po Rome. Les Cham de Ninh Thuan continuent de préserver leur langue, leurs traditions et leurs coutumes, témoignant de la résilience et de la persévérance de ce peuple. Panduranga reste un symbole vivant de l’héritage Cham et de la diversité culturelle du Vietnam.

Groupes des Cham

Il existe plusieurs groupes de personnes Cham du royaume de Champa, totalisant plus de 160 000 individus. Chaque groupe présente des caractéristiques distinctes en termes de religion, de croyances et de culture. Les villages Cham sont dispersés le long de la côte du Centre-Sud du pays. Certains villages sont situés près des églises, tandis que d’autres peuvent être adjacents à d’anciens temples. Certains villages Cham organisent des cérémonies religieuses dans des temples-tours. Cette diversité découle en partie des différences religieuses entre les groupes Cham.

Au Vietnam, les Cham sont divisés en quatre groupes en fonction de leur religion. Le groupe le plus important est celui des Cham Ba La Môn, également appelé les Cham influencés par le culte de Ba La Môn ou l’hindouisme. Le deuxième groupe est celui des Cham Ba Ni, ou Cham musulmans traditionnels. Le troisième groupe est celui des Cham musulmans modernes, ou Cham musulmans. Enfin, le quatrième groupe est celui des Cham non affiliés à une religion, appelés Cham H’roi.

Les différences religieuses entraînent des particularités dans la culture, les traditions et le mode de vie social de chaque groupe Cham. Bien que la culture traditionnelle présente de nombreux points communs, la culture moderne de chaque groupe présente des différences significatives. Par exemple, les Cham Ba La Môn et les Cham Ba Ni ont tendance à suivre le modèle hiérarchique, tandis que les Cham musulmans modernes suivent souvent un modèle dépendant. En ce qui concerne le style vestimentaire, les groupes ont souvent des similitudes, mais en termes d’architecture, les Cham Ba La Môn et les Cham Ba Ni construisent souvent des maisons à pilotis, tandis que les Cham musulmans et les Cham H’roi préfèrent des maisons à étages élevés.

Tenue traditionelle des Cham

La tenue traditionnelle des Cham varie en fonction du groupe ethnique, de la région et des occasions spéciales. Cependant, il existe des éléments communs dans la tenue traditionnelle des Cham :

1. Pour les hommes :
   • Ao Ba Ba : Une chemise ample à manches longues, souvent en coton ou en soie, avec un col rond et des boutons sur le devant.
   • Quần baggy : Un pantalon ample et confortable qui descend jusqu’aux chevilles.
   • Krama : Une écharpe en coton portée autour du cou ou de la tête, souvent dans des motifs colorés ou à rayures.
2. Pour les femmes :
   • Ao Yem : Un haut traditionnel en forme de soutien-gorge, porté sous une chemise ou une robe.
   • Ao Dai : Une longue robe ajustée, souvent portée avec une ceinture à la taille.
   • Krama : Comme pour les hommes, les femmes peuvent porter une écharpe Krama autour du cou ou de la tête.
   • Les femmes Cham portent souvent des bijoux traditionnels, tels que des colliers, des bracelets et des boucles d’oreilles, souvent en argent ou en or, pour compléter leur tenue.

Ces vêtements traditionnels sont souvent portés lors d’occasions spéciales, telles que les festivals, les mariages et les cérémonies religieuses. Ils reflètent l’histoire et la culture du Champa et sont souvent ornés de motifs symboliques et de broderies élaborées.

Rencontre avec les Cham

Les Cham, descendants du royaume de Champa, sont présents principalement dans certaines régions du Vietnam. Voici quelques villes et provinces où l’on peut rencontrer des communautés Cham :

1. Phan Rang (province de Ninh Thuan) : C’est l’une des principales régions où vivent les Cham. Vous pouvez y visiter des sites historiques tels que les tours de Po Klong Garai et Po Rome, qui sont des témoins de la civilisation Cham. De plus, il est possible d’y explorer le village de potiers de Bau Truc, où la tradition potière remonte à des centaines d’années. Ce village est reconnu comme le plus ancien village de potiers d’Asie du Sud-Est encore en activité, préservant méticuleusement les techniques de poterie entièrement artisanales. L’art de la poterie Cham a été inscrit par l’UNESCO sur la liste du patrimoine culturel immatériel nécessitant une protection d’urgence, témoignant de son importance et de sa valeur pour l’humanité.
2. Phan Thiet (province de Binh Thuan) : Cette région est le foyer d’une importante communauté Cham. Les visiteurs peuvent explorer les tours de Poshanu, un autre exemple remarquable de l’architecture Cham. Lors de la visite des dunes de sable à Binh Thuan, il est également courant de rencontrer des femmes Cham portant des pots en terre cuite sur leurs têtes, marchant à travers les dunes.
3. An Giang : Cette province, située dans le delta du Mékong, est le foyer d’une population cham importante, principalement de confession islamique. Les villages cham de cette région offrent une perspective unique sur leur culture et leurs traditions à travers leurs maisons sur pilotis le long des rivières et leurs mausolées hindous.
4. Ho Chi Minh-Ville : Bien que les Cham y soient moins nombreux, certaines communautés y résident, principalement pour des raisons économiques.
5. Tay Ninh : Cette province, proche de la frontière cambodgienne, accueille également des Cham, notamment dans les villages ruraux.
6. Quang Nam et Da Nang : Ces régions du centre du Vietnam, proches des anciens sites de My Son, abritent également des communautés Cham, bien que la population y soit plus dispersée. Des spectacles de danse Champa ont lieu régulièrement dans le complexe de My Son à des heures fixes : le matin à 9h30 et l’après-midi à 14h30 tous les jours.

   

Métiers d’artisanat des Cham

Les Cham ont une riche tradition artisanale.

1. Le tissage de la soie et du coton : Les Cham sont réputés pour leur habileté à tisser des tissus en soie et en coton, qui sont souvent utilisés pour fabriquer des vêtements traditionnels et des textiles décoratifs.
2. La poterie : La poterie Cham est célèbre pour sa qualité et ses motifs uniques. Les potiers Cham fabriquent une variété d’articles en argile, notamment des ustensiles de cuisine, des articles décoratifs et des pièces utilisées dans l’architecture.
3. La vannerie : Les Cham sont également doués pour la vannerie, fabriquant des paniers, des nattes et d’autres articles en utilisant des techniques de tressage traditionnelles.
4. La sculpture sur bois : La sculpture sur bois est une autre forme d’artisanat pratiquée par les Cham, qui produisent des sculptures décoratives ainsi que des éléments architecturaux pour les temples et les maisons.
5. La fabrication de bijoux : Les Cham créent des bijoux traditionnels en utilisant divers matériaux tels que l’argent, le cuivre et les pierres précieuses. Ces bijoux sont souvent portés lors de festivals et de cérémonies religieuses.

Spectacle de la danse des Cham

La danse traditionnelle des Cham est une expression artistique riche en histoire et en culture, souvent présentée lors de cérémonies religieuses et de festivals. Les danseurs portent des costumes colorés et élaborés, ornés de bijoux étincelants. Leurs mouvements gracieux et fluides racontent des histoires et des légendes de la culture du Champa, utilisant des gestes symboliques et des mouvements expressifs.

Accompagnée de musique en direct, jouée sur des instruments traditionnels comme le tambour et la flûte, la danse Cham transporte les spectateurs dans un autre monde, captivant par ses thèmes religieux, historiques et culturels. Chaque geste a un sens profond, transmettant les valeurs et les croyances chères à la communauté Cham.

Pour découvrir la danse traditionnelle des Cham, rendez-vous au temple de My Son à Quang Nam ou au temple Ponagar à Nha Trang. Ce spectacle est présenté quotidiennement à des heures fixes.

Sinon, vous pouvez aussi réserver des billets pour le grand spectacle Fisherman Show à Phan Thiet pour des performances dynamiques de danse, de musique et de théâtre présentées par le peuple Cham.

Laetitia Phuong Ha TRAN (AucoeurVietnam)