Voyage sur mesure
Voyage sur mesure
Voyage sur mesure
Voyage sur mesure
Au Vietnam, le bouddhisme a une grande influence. En effet, dans la vie spirituelle des Vietnamiens, les pagodes représentent des lieux sacrés empreints de la beauté de la culture populaire traditionnelle. Au fil du temps, bien que l’architecture de ces édifices ait évolué, elle a su conserver ses caractéristiques distinctives, contribuant ainsi à leur singularité unique. Dans ce nouvel article de blog, nous allons donc découvrir ensemble les plus belles pagodes du Vietnam !
L’introduction sur le bouddhisme au Vietnam
Le bouddhisme est arrivé au Vietnam au 2ème ou 3ème siècle de notre ère, principalement par le biais de marchands et de moines venus d’Inde et de Chine. Il est rapidement devenu une force spirituelle et culturelle majeure.
Environ 12 à 16 % de la population vietnamienne s’identifie explicitement comme bouddhiste, mais une grande partie de la population pratique des rites bouddhistes en combinaison avec d’autres croyances, comme le confucianisme, le taoïsme, et les cultes des ancêtres.
Le bouddhisme vietnamien se divise en quatre branches principales : Bắc Tông, Khất Sĩ, Nam Tông Kinh, et Nam Tông Khmer. La branche Khất Sĩ, fondée en 1944 par Minh Đăng Quang, se distingue par ses “tịnh xá”, des monastères au nom souvent composé de “Ngọc”. Les temples Nam Tông Kinh, influencés par le Cambodge, possèdent un unique bouddha principal et de grandes stupas. Les temples Nam Tông Khmer, répandus parmi les Khmers vietnamiens, sont des centres communautaires construits sur plusieurs niveaux avec une architecture richement décorée. Les temples Bắc Tông, très anciens, possèdent des structures en bois et des bâtiments annexes comme des maisons de cloche et des salles de prière.
La différence entre les pagodes et les temples
En préambule, il faut d’abord noter la différence entre les pagodes et les temples. Telle une croyance populaire, il y a souvent une confusion entre les pagodes et les temples. En effet, ces derniers sont souvent considérés comme étant des lieux de culte dédiés au bouddhisme.
Pour autant, ce sont bien les pagodes qui sont liées à la religion bouddhiste ! Elles sont souvent construites pour abriter des reliques bouddhistes, comme des restes de Bouddha, des textes sacrés ou des statues.
Le terme “temple” est en revanche utilisé pour désigner des lieux de culte dans d’autres religions, comme l’hindouisme, le taoïsme, le shintoïsme (au Japon), et d’autres traditions spirituelles.
L’identité culturelle dans l’architecture des pagodes du Vietnam
Les pagodes sont des édifices architecturaux spirituels communs au Vietnam. Elles servent de lieux de culte pour Bouddha, les Bodhisattvas et diverses figures du bouddhisme, au sein d’un cadre naturel paisible, permettant aux fidèles de pratiquer la méditation, de cultiver la vertu et d’éviter le mal. Les pagodes sont souvent situées dans des emplacements pittoresques, combinant harmonieusement les éléments du ciel, de la terre et de l’humanité.
Chaque pagode possède une structure typique comprenant la porte d’entrée (Tam Quan), la cour, le hall de prière, le sanctuaire principal et les bâtiments annexes. Le Tam Quan, souvent un bâtiment à trois portes, peut abriter un clocher. La cour, ornée de plantes et de bonsaïs, mène au hall de prière où se trouvent des statues et des stèles racontant l’histoire de la pagode. Le sanctuaire principal, lieu central du culte, abrite les principales statues de Bouddha. Les corridors mènent ensuite aux bâtiments des moines.
Les décorations des pagodes reflètent l’ouverture d’esprit, la compassion et la générosité du bouddhisme. L’architecture des toits, souvent complexes et artistiquement sculptées, est une caractéristique notable, apportant à chaque pagode un charme distinctif tout en soulignant la richesse du patrimoine culturel vietnamien.
Les plus belles pagodes du Vietnam
Pagode Bái Đính- Ninh Bình
La pagode Bái Đính est située dans le Nord du Vietnam, dans la ville de Ninh Binh, ville aussi connue sous le nom de Baie d’Halong terrestre. Elle est une des plus grandes pagodes du Vietnam, s’étendant sur plus de 700 hectares ! Le complexe comprend plusieurs structures, dont des temples, des tours, des cloches, et de longues allées bordées de statues de Bouddha.
La pagode originale est située dans une grotte sur la montagne, où les visiteurs peuvent encore voir des reliques anciennes et des statues.
La pagode Bái Đính originale a été fondée il y a plus de 1000 ans, sous la dynastie Lý (1009 à 1225). La partie ancienne est encore visitée aujourd’hui et se trouve sur une montagne boisée à proximité du nouveau complexe. La partie moderne de la pagode Bái Đính, qui est bien plus vaste, a été construite à partir de 2003 et inauguré en 2010.
Elle abrite également trois statues de Bouddha, représentant le passé, le présent et le futur, et symbolisant la vision bouddhiste du temps. Une tour de 13 étages offre une vue panoramique sur le complexe et la campagne environnante.
Comme la surperficie de la pagode est assez grande, pour faciliter la visite, on vous proposera la voiture électronique pour vous déplacer sur place.
Pagode Yên Tử – Quảng Ninh
La Pagode Yên Tử, située dans la province de Quảng Ninh, située dans le Nord-Est du Vietnam, est située sur la montagne Yên Tử, à environ 1068 mètres d’altitude.
Le site de Yên Tử est un centre spirituel depuis plus de 1000 ans, mais il est surtout connu pour être le lieu où le roi Trần Nhân Tông (1258-1308), après avoir abdiqué le trône, se retira pour devenir moine et fonda l’école bouddhiste zen Trúc Lâm. Cette école est unique au Vietnam et est considérée comme un mouvement de renaissance du bouddhisme vietnamien.
La pagode des constituée de plusieurs autres pagodes dont Hoa Yên, située à environ 543 mètres d’altitude, l’une des pagodes principales du complexe. Elle a été construite au 13e siècle et restaurée plusieurs fois depuis ; ainsi que la pagode Đồng, en bronze, située au sommet de la montagne Yên Tử.
Comme cette pagode se trouve haut sur le sommet de la montagne, vous aurez 2 choix : monter les escaliers ou prendre le téléférique pour la visiter en profitant le panorama spectaculaire de la région.
Pagode du Parfum – Hà Tây
La Pagode du Parfum, ou Chùa Hương en vietnamien, est l’un des sites religieux les plus célèbres et les plus visités du Vietnam. Située dans la province de Hà Tây, qui fait maintenant partie de Hanoï, est dans un cadre naturel composé de montagnes, de rivières et de forêts.
L’origine exacte de la pagode n’est pas clairement documentée, mais elle remonterait à environ 2 000 ans. Selon la légende, la zone autour de la pagode aurait été découverte par un moine en méditation à la recherche d’un endroit propice à la prière. Le site est également associé à la légende d’une princesse qui, à la recherche de l’illumination, s’est retirée dans la montagne pour mener une vie ascétique.
Pour y accéder, vous allez prendre un barque rame le long de la rivière Yến, au milieu des beaux lotus et des jacinthes d’eau. Attention : à la fête de la pagode du Parfum (du Janvier au Mars calendrier lunaire) vous verez la foule visiter cette pagode. Alors, faites attention à vos affaires pendant votre excursion.
Pagode Tam Chúc – Hà Nam
La Pagode Tam Chúc, située dans la province de Hà Nam au nord du Vietnam, est l’un des plus récents et des plus grands sites bouddhistes du pays. Inaugurée en 2019, elle est rapidement devenue une destination majeure pour les bouddhistes et les touristes en raison de sa grandeur et de son cadre naturel.
La pagode Tam Chúc est située dans une vallée entourée de montagnes calcaires et de lacs. Le lac Tam Chúc, avec ses îles et ses montagnes environnantes, ajoute une dimension incroyable au site.
Elle abritait autrefois un ancien temple qui a été détruit il y a plusieurs siècles, et ses vestiges ont été intégrés dans le nouveau complexe. Le projet de la pagode Tam Chúc a débuté dans les années 2000 et a été conçu pour être le plus grand complexe bouddhiste du Vietnam, sur une superficie totale de plus de 5 000 hectares.
Pagode au pilier unique – Hà Nội
La Pagode au Pilier Unique (Chùa Một Cột en vietnamien) est un monument emblématique situé à Hanoï, au Nord du Vietnam. C’est l’un des sites religieux les plus célèbres de la ville, connu pour son architecture unique et son importance historique.
La pagode a été fondée en 1049 par le roi Lý Thái Tông de la dynastie Lý (1009 à 1225). La légende raconte que le roi, après avoir rêvé d’une apparition de la déesse de la miséricorde Avalokiteshvara assise sur un lotus flottant dans l’eau, a décidé de construire un temple en son honneur.
La pagode a subi des destructions au cours des siècles, notamment lors de la guerre contre les Français, mais elle a été restaurée à plusieurs reprises. Elle possède une structure unique qui repose sur un seul pilier en béton, ainsi le bâtiment semble flotter au-dessus d’un bassin d’eau, ce qui symbolise l’élévation spirituelle. La pagode est construite dans le style traditionnel vietnamien en forme de lotus, un symbole de pureté et d’illumination dans le bouddhisme. La pagode est entourée d’un bassin d’eau, symbolisant la pureté et la tranquillité.
Cette pagode est une partie de la complexe du mausolée de Ho Chi Minh, un site incontournable si vous voyagez à Hanoi.
Pagode du Maitre – Hanoi
La Pagode du Maître (Chùa Thầy en vietnamien), située à Hanoï, est un site religieux important et bouddhiste du Vietnam. Elle est particulièrement notable pour son histoire, son architecture et son rôle en tant que centre d’enseignement bouddhiste.
La pagode est située sur la montagne de Sài Sơn, à environ 20 kilomètres au sud-ouest de Hanoï. Elle est entourée de paysages pittoresques, avec un lac en contrebas qui ajoute à la beauté du site.
La Pagode du Maître a été fondée au 11e siècle pendant la dynastie Lý. Elle est associée au célèbre maître bouddhiste Tô Đông Pha (ou Thích Tôn Đông), qui y a enseigné et médité. Le site est également lié à la figure historique du moine bouddhiste Tông Duyet, un érudit et enseignant influent.
Le temple principal de la pagode est connu pour son architecture traditionnelle vietnamienne, avec des toits courbés et des décorations en bois sculpté. Il est dédié à des figures importantes du bouddhisme. Le complexe comprend plusieurs bâtiments secondaires, dont des pavillons de prière et des salles d’étude.
Pagode de Thiên Mụ – Hué
La pagode de Thiên Mụ, située à Hué, au centre du Vietnam, est l’une des pagodes les plus emblématiques et historiques du Vietnam. Elle est connue pour son architecture distinctive, son rôle dans l’histoire impériale et sa position en tant que site spirituel majeur. La pagode est située sur les rives de la rivière des Parfums, qui est un symbole important de la région.
La pagode a été fondée en 1601 par le seigneur Nguyễn Hoàng, qui était le premier seigneur de la dynastie Nguyễn. Elle a été construite sur la colline de Hà Khê, au bord de la rivière des Parfums. Selon la légende, le seigneur Nguyễn Hoàng a décidé de construire la pagode après avoir entendu une prophétie disant qu’une pagode construite à cet endroit serait le site d’une grande dynastie.
L’élément le plus reconnaissable de la pagode est la tour octogonale de sept étages, qui mesure environ 21 mètres de haut. Chaque étage de la tour abrite des statues de Bouddha, et la tour est un symbole important du bouddhisme au Vietnam.
Le temple principal de la pagode est dédié à la déesse Avalokiteshvara et est orné de sculptures et de décorations traditionnelles. Il est utilisé pour les cérémonies religieuses et les pratiques spirituelles.
Pagode de Truc Lam – Dalat
La pagode de Trúc Lâm est l’un des sites bouddhistes les plus importants et les plus visités de la région de Dalat, au centre du Vietnam. Elle est connue pour son cadre naturel, son architecture traditionnelle et son rôle en tant que centre de méditation et de pratique bouddhiste.
Elle est située sur la colline de Phuong Hoang, surplombant le lac Tuyen Lam, un magnifique lac de montagne. Le cadre offre une vue panoramique sur le paysage environnant et crée une atmosphère sereine propice à la méditation.
La pagode de Trúc Lâm a été fondée en 1993 sous l’initiative de Thich Thanh Tu, un moine bouddhiste influent. Elle a été construite pour servir de centre de méditation et d’enseignement du bouddhisme zen. La pagode est la première pagode zen de la lignée Trúc Lâm à Dalat.
Le bâtiment principal de la pagode est conçu dans un style traditionnel vietnamien avec des toits courbés et des décorations en bois sculpté. Il abrite des statues de Bouddha et des autels pour les prières et les offrandes. Le complexe comprend également une tour à quatre étages, qui offre une vue panoramique sur le lac Tuyen Lam et les environs.
Pagode de Bửu Long – Ho Chi Minh
La pagode de Bửu Long (Chùa Bửu Long en vietnamien) est une pagode située à Ho Chi Minh-Ville, au Vietnam. Elle est particulièrement connues pour son architecture inspirée du style thaïlandais qui est assez rare par rapport des autres pagodes du Vietnam.
Le complexe de la pagode est entouré de jardins bien entretenus et d’étangs. Ces espaces sont conçus pour créer une atmosphère paisible et propice à la méditation.
Elle a été fondée en 1942 par un moine bouddhiste vietnamien, Thich Ngo Tue. La construction de la pagode a été influencée par le style architectural thaïlandais, ce qui est assez rare au Vietnam.
Elle présente des éléments architecturaux typiques du bouddhisme thaïlandais, tels que des toits en pente, des ornements dorés, et des décorations complexes. La structure la plus emblématique est sa grande tour, inspirée par les stupas bouddhistes thaïlandais, qui abrite une grande statue de Bouddha. La tour est ornée de détails dorés et de sculptures élaborées.
Pagode Vam Ray – Tra Vinh
La pagode Vàm Rây est une pagode khmère située à Trà Vinh, dans le delta du Mékong au Sud du Vietnam. C’est un exemple de l’architecture religieuse khmère et joue un rôle important dans la communauté bouddhiste khmère de la région.
Elle a été fondée au début du 19e siècle, et est un centre spirituel et culturel important pour la communauté khmère locale, qui est une minorité ethnique significative dans la région du delta du Mékong.
La pagode est construite dans le style traditionnel khmer, avec des toits en pente, des sculptures élaborées et des décorations en bois et en pierre. Le style khmer est caractérisé par des ornements complexes et des détails sculptés représentant des motifs religieux et culturels.
Nos derniers mots,
Parmi les incontournables à faire lors de votre voyage, les pagodes du Vietnam sont très certainement en haut de la liste. Majestueuses, remplies d’histoire, elles sont très importamtes dans la culture et la vie des vietnamiens.
Notez que pour rentrer dans une pagode ou un temple, il faut être habillé correctement : les jambes couvertes (pas de short ou de jupe), les femmes ne doivent pas dévoiler leurs épaules, et il faut enlever vos chaussures.
Tags : pagodes du Vietnam, pagodes au Vietnam
Marine Denis, Laetitia Phuong Ha TRAN (Aucoeurvietnam)
