Voyage sur mesure
Voyage sur mesure
Voyage sur mesure
Voyage sur mesure
Les instruments de musique vietnamiens, souvent inconnus des pays européens, ont pourtant une grande richesse culturelle, et sont emblématiques de l’histoire du pays. Pour autant, le Vietnam regorge d’instruments de musique singuliers, leur gamme de sonorités pouvant varier considérablement.
Découvrons ensemble quelques instruments de musique vietnamiens !
Les instruments de musique vietnamiens à cordes
Đàn Bầu
Le Đàn Bầu est un instrument de musique vietnamien constitué d’une seule corde tendue sur une caisse de résonance. La caisse de résonance est généralement en bois et peut être décorée avec des motifs traditionnels. La corde est souvent faite de soie ou de métal. Elle est tendue entre deux extrémités, une fixe et une mobile.
Les origines précises de cet instrument de musique vietnamien ne sont pas entièrement claires, mais il est profondément enraciné dans la culture vietnamienne depuis des siècles. Les témoignages les plus anciens de l’existence de l’instrument estiment la date de sa création à 1770. Il est souvent associé à des contextes cérémoniels et spirituels.
En raison de son unicité et de son importance historique, le Đàn Bầu est souvent considéré comme un symbole de l’identité culturelle vietnamienne.
Le Chapi
Le Chapi est un instrument de musique traditionnel unique chez les Raglai. Sa fabrication est relativement simple. Il se compose d’un tube en bambou épais, d’environ 40 cm de long, avec deux ouvertures laissées aux extrémités. Ces ouvertures sont percées pour permettre à la sonorité de se propager. Le tube est équipé de six paires de cordes, façonnées à partir de l’écorce du bambou.
Chaque extrémité des cordes est fixée avec un petit morceau de bambou, ressemblant à une tête de baguette, que l’on déplace pour ajuster la tension des cordes et obtenir des notes aiguës ou graves. Un petit morceau de bambou est fixé au centre de chaque paire de cordes pour servir de plectre. Enfin, des trous sont percés sur le corps du Chapi pour amplifier le son à travers les deux extrémités du tube.
Đàn Nhị
Le Đàn Nhị, également connu sous le nom de violon à deux cordes est un instrument de musique vietnamien à cordes frottées. Il a une caisse de résonance cylindrique ou en forme de caisse rectangulaire, généralement de petite taille, et est souvent fabriquée en bois de bambou, ou de noix de coco.
La caisse de résonance est recouverte de peau de serpent ou de poisson, tandis que l’archet est souvent fait de bambou et de crin de cheval. Autrefois, les cordes étaient en soie.
Le Đàn Nhị a des origines anciennes et partage des similitudes avec d’autres instruments à cordes frottées d’Asie de l’Est, comme l’erhu chinois. Il est probable qu’il ait été introduit au Vietnam par le biais d’échanges culturels avec la Chine.
Cet instrument de musique vietnamien joue un rôle important dans le cải lương (théâtre musical vietnamien) et le chèo (théâtre musical populaire).
Les instruments de musique vietnamiens à vent
Le Klong Put
L’utilisation du K’lông Pút est assez particulière comparée à celle des autres instruments de musique. L’artisan place ses mains près de l’extrémité du tube en bambou et les claque ensemble, générant ainsi un souffle qui fait vibrer la colonne d’air à l’intérieur du tube, produisant ainsi le son. Ainsi, l’instrumentiste n’a pas besoin de toucher directement l’instrument pour en jouer.
Le K’lông Pút est principalement utilisé par les femmes, notamment lors des travaux agricoles pendant la saison des récoltes. On croit que les tubes en bambou ou en roseau utilisés pour le K’lông Pút sont liés aux tubes qui contiennent les graines, dans lesquels réside l’esprit de la « Mère du Riz ». Ainsi, en jouant du K’lông Pút sur les champs ou lors des activités liées à la culture du riz, on invoque la bénédiction de la « Mère du Riz » pour garantir une bonne récolte.
Kèn Bầu Đôi
Le Kèn Bầu Đôi est un instrument de musique vietnamien à vent traditionnel, qui est un type de cornemuse vietnamienne avec plusieurs tuyaux.
Le Kèn Bầu Đôi a un corps principal en bois ou en bambou, avec plusieurs tuyaux fixés à une base commune. L’instrument comporte plusieurs tuyaux de différentes longueurs et diamètres, et généralement en bambou.
Le Kèn Bầu Đôi est associé aux minorités ethniques des régions montagneuses du nord et du centre du Vietnam. Il reflète les influences culturelles et musicales des peuples Hmong, Thai, et autres groupes ethniques. Il est utilisé lors des cérémonies religieuses, des mariages, des funérailles, et des festivals communautaires, accompagnant souvent la danse et le chant.
Le Khèn
Pour l’ethnie minoritaire H’mong, le Khèn est un instrument indispensable et constitue un élément fondamental de leur culture distincte. Il joue un rôle prépondérant dans tous les aspects de leur vie quotidienne, culturelle et spirituelle. Le Khèn est unique non seulement par sa popularité mais aussi par sa dualité en tant qu’instrument de musique et objet rituel.
En tant qu’instrument sacré, il établit un lien entre le monde terrestre et le domaine spirituel, étant utilisé lors des rites funéraires tout en servant à renforcer la cohésion communautaire, exprimer les émotions et insuffler un esprit optimiste. Sa construction et ses méthodes de fabrication sont également remarquablement originales. Bien que largement répandu, le jeu du Khèn est réservé aux hommes, ce qui en fait un privilège masculin.
Les instruments de musique vietnamiens de percussion
Les gongs
Les gongs sont des instruments de musique en métal appartenant à la tradition vietnamienne, dont les origines remontent à la période de la culture de Dong Son, au temps du bronze.
Les gongs sont fabriqués à partir d’un alliage de cuivre, de plomb et d’étain. On distingue les gongs selon leur forme : les « cồng » sont dotés d’un bouton central, tandis que les « chiêng » en sont dépourvus. En règle générale, plus le gong est petit, plus le son est aigu ; au contraire, les gongs plus grands produisent des sons plus graves.
En tant qu’instrument traditionnel, le gong occupe une place essentielle dans la culture vietnamienne, notamment au sein des communautés ethniques des Hauts Plateaux du Centre. Aujourd’hui, la musique des gongs continue d’enrichir la vie culturelle et sociale, affirmant ainsi sa valeur artistique.
“L’espace de la culture des gongs” a été inscrit en 2008 par l’UNESCO sur la liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l’humanité (originellement proclamé en 2005), sa préservation a obtenu des résultats encourageants.
Tambour Paranưng
Le Paranưng est un instrument de percussion traditionnel des ethnies Cham des provinces de Ninh Thuận et Bình Thuận.
Ce tambour, de type à membrane et à frappe, est constitué d’une seule peau, généralement en cuir de cerf ou de chèvre, tendue sur une caisse de résonance en bois de lim ou de cà, mesurant environ 9 cm de haut et ayant un diamètre de 45 à 50 cm. La peau du tambour est tendue à l’aide de deux cercles en rotin et d’un système complexe de cordes entrecroisées. Des coins en bois sont fixés entre la caisse et le cerceau inférieur pour ajuster la tension de la peau lorsque celle-ci se relâche.
Le lithophone (Đàn đá)
Le lithophone (đàn đá) est un instrument de musique vietnamien, fait de plusieurs pierres plates de tailles et de formes variées, chacune produisant une note différente lorsqu’elle est frappée. Les pierres sont généralement disposées en rangée, sur un support en bois ou suspendues, permettant au joueur de les frapper avec des maillets.
Le lithophone a des origines très anciennes, remontant à plusieurs milliers d’années. Des ensembles du lithophone ont été découverts dans des sites archéologiques au Vietnam, témoignant de son utilisation depuis l’âge de pierre. C’est l’un des instruments les plus anciens connus en Asie du Sud-Est, utilisé par les cultures préhistoriques de la région.
Le lithophone est utilisé dans la musique traditionnelle vietnamienne, souvent pour accompagner des cérémonies religieuses et des rituels.
Đàn T’rưng
Le Đàn T’rưng est constitué de plusieurs tubes de bambou suspendus horizontalement. Les tubes sont disposés de manière à former une échelle musicale, semblable à un xylophone. Les tubes sont en bambou, et les supports et les cordes utilisés pour suspendre les tubes sont souvent en bois et en corde de bambou ou en fibres naturelles.
Le Đàn T’rưng est originaire des hauts plateaux du Vietnam et est particulièrement associé aux minorités ethniques. Il est joué lors de festivals, de cérémonies religieuses et de célébrations communautaires.
Le Đàn T’rưng est un symbole important de l’identité culturelle des minorités ethniques des hauts plateaux du Vietnam. Il représente la créativité et l’ingéniosité des peuples montagnards.
Nos derniers mots
Les instruments de musique vietnamiens reflètent la riche diversité culturelle et historique du pays. Des cordes frottées du Đàn Nhị, aux sonorités envoûtantes du Đàn Bầu, en passant par les rythmes percutants du Tambour Paranưng, chaque instrument apporte une texture unique à la musique vietnamienne. Ils sont utilisés dans une variété de contextes, des cérémonies religieuses aux festivals et aux spectacles de musique folklorique. Ensemble, ces instruments témoignent de l’ingéniosité et de la créativité des musiciens vietnamiens et continuent de jouer un rôle crucial dans la préservation et la célébration des traditions musicales du pays.
Tags : instruments de musique vietnamiens, instrument vietnam
Marine Denis + Laetitia Phuong Ha TRAN (Aucoeurvietnam)
