Lorsque l’on voyage au Vietnam, s’imprégner d’une culture riche et explorer un patrimoine historique fascinant doit s’accompagner d’une compréhension des comportements à adopter. Chaque destination a ses propres règles de conduite, et le Vietnam ne fait pas exception. Pour les touristes, apprendre ce qu’il ne faut pas faire au Vietnam est essentiel pour éviter les malentendus et les situations inconfortables. Alors sans plus tarder, découvrez les 20 erreurs à éviter pour les touristes au Vietnam !
Ce qu’il ne faut pas faire au public
S’embrasser de manière excessive
Bien que le Vietnam ait été également influencé par la culture occidentale pendant la période de guerre, l’influence de la culture orientale, en particulier le bouddhisme et le confucianisme, sur le Vietnam est très forte. Ainsi, les Vietnamiens en particulier, et les Asiatiques en général, sont assez réservés dans l’expression de soi ainsi que des affections personnelles. Alors que en Europe, l’image de couples s’embrassant dans les rues, les parcs, ou n’importe où est très courante, en Asie, cela est généralement mal vu par l’opinion publique.
Tenue vestimentaire inadéquate dans les lieux sacrés
Ce qu’il ne faut pas faire au Vietnam concerne également votre habillement, en particulier dans les espaces de culte. La modestie vestimentaire est de rigueur dans ces endroits de dévotion, où montrer trop de peau est perçu comme irrespectueux. Bien que les tenues décontractées soient acceptables dans les zones touristiques et les hôtels, les pagodes et les temples exigent une tenue plus conservatrice. Assurez-vous de couvrir vos épaules et votre poitrine, et optez pour des vêtements qui descendent au moins jusqu’aux genoux pour respecter les traditions locales et l’atmosphère de piété.
Prendre des photos sans autorisation
Capturer des moments en images est une partie essentielle de la découverte, mais il est important de le faire avec respect et en tenant compte de ce qu’il ne faut pas faire au Vietnam. Avant de photographier les habitants, qui peuvent être réticents à l’idée d’être pris en photo, assurez-vous d’obtenir leur accord. Cela est particulièrement vrai dans des endroits comme la vieille ville de Hoi An, où il est courant que les photos soient sujettes à une rétribution. Par ailleurs, il fait partie des interdits de photographier des installations militaires, car cela peut être perçu comme une menace à la sécurité nationale et entraîner de graves conséquences légales.
Passer la nuit dans la forêt ou dans des endroits isolés
Passer la nuit dans la forêt ou dans des endroits isolés peut être une expérience riche en aventures, mais elle comporte également des risques. Partout où l’on va, il y a une diversité de personnes, certaines bien intentionnées, d’autres moins recommandables. Sans le soutien d’une agence de voyage locale au Vietnam, qui possède une connaissance approfondie de la région et des contacts locaux, il est fortement déconseillé de s’aventurer à camper et à passer la nuit dans des endroits déserts. La sécurité personnelle doit toujours être une priorité, et il est essentiel de prendre des précautions appropriées pour éviter les situations dangereuses.
Attirer l’attention avec vos objets de valeur
Porter des bijoux voyants et des appareils électroniques peut attirer l’attention non désirée, surtout dans des endroits moins sûrs au Vietnam comme dans la foule des touristes, dans la rue, à l’aéroport, au marché. Il est préférable d’adopter une approche discrète et de garder ses biens précieux cachés ou en sécurité, ce qui contribuera à réduire le risque de devenir une cible pour les délinquants.
Ce qu’il ne faut pas faire chez l’habitant au Vietnam
Refuser l’invitation d’un local ou ignorer l’hospitalité vietnamienne
Parmi ce qu’il ne faut pas faire au Vietnam, il est important de ne pas refuser l’hospitalité d’un local, car cela peut être perçu comme un affront et un manque de respect envers sa générosité. L’hospitalité est une valeur fondamentale au Vietnam, et les invitations sont souvent sincères, offrant une opportunité de partager la culture et la vie quotidienne avec les visiteurs. Il est donc conseillé d’accepter ces gestes de bienveillance pour s’immerger pleinement dans l’expérience vietnamienne.
Toucher la tête de quelqu’un
Il est essentiel de se familiariser avec ce qu’il ne faut pas faire au Vietnam pour respecter les coutumes locales, en particulier la croyance que la tête est la partie la plus sacrée du corps humain. Cette considération s’étend également aux enfants, dont la tête ne doit pas être touchée, que ce soit de manière bienveillante ou ludique. Un tel geste, courant dans d’autres cultures pour exprimer de l’affection, peut être interprété comme une intrusion et une offense au Vietnam. Il est donc primordial de toujours respecter l’espace personnel de chacun, y compris celui des plus jeunes, et d’éviter de toucher la tête de quelqu’un sans son consentement explicite.
Faire l’éloge des petits enfants
Les nourrissons sont naturellement adorables, ce qui donne envie à tous de les câliner et de les complimenter. Cependant, selon la croyance populaire, louer la beauté, la mignonnitude d’un enfant peut rendre les parents mal à l’aise. En effet, ces compliments sont souvent perçus comme des malédictions, attirant l’attention négative sur l’enfant et pouvant causer des maladies. Ainsi, dans le contexte de « ce qu’il ne faut pas faire au Vietnam », il est préférable d’être prudent avec les compliments envers les enfants et d’utiliser des expressions telles que « trộm vía » (cela veut dire toucher au bois) avant le compliment, afin que l’enfant puisse grandir en bonne santé et se développer harmonieusement.
Pointer du doigt
Au Vietnam, la gestuelle est importante et certains gestes peuvent être mal interprétés. Évitez de mettre les mains sur les hanches ou dans les poches, car cela peut être vu comme un signe d’impolitesse. De même, pointer du doigt est considéré comme impoli. Utilisez plutôt la main entière pour indiquer une direction, ce qui est plus respectueux dans les interactions locales.
Ne pas retirer ses chaussures
Au Vietnam, ne pas retirer ses chaussures avant d’entrer dans une maison est mal vu car cela symbolise un manque de respect envers les ancêtres, la propreté du foyer et les personnes âgées. C’est une tradition ancrée dans la culture vietnamienne depuis des siècles.
Parler de sujets sensibles comme la politique ou la religion
Éviter d’aborder certains sujets sensibles tels que la politique ou la religion est ce qu’il ne faut pas faire au Vietnam. En général, les Vietnamiens préfèrent éviter les discussions qui pourraient diviser ou créer des conflits. Il est donc conseillé de respecter cette sensibilité culturelle et de ne pas engager de débats sur ces sujets, sauf si l’hôte les aborde en premier lieu. Cela contribuera à maintenir une atmosphère harmonieuse et agréable pendant votre séjour chez l’habitant au Vietnam.
Ce qu’il ne faut pas faire lors des repas au Vietnam
Ne pas utiliser les baguettes correctement
Les baguettes sont un outil important pour manger au Vietnam. Il est important de les utiliser correctement pour ne pas offenser les autres. Lors de l’utilisation des baguettes il faut veiller à :
- Ne pas utiliser les baguettes pour pointer du doigt ou pour gesticuler.
- Ne pas planter les baguettes dans le riz verticalement, car cela symbolise la mort.
- Ne pas croiser les baguettes sur votre assiette, car cela symbolise la malchance.
- Ne pas passer de nourriture directement d’une baguette à l’autre.
Refuser un plat offert par l’hôte
Refuser un plat offert par l’hôte chez l’habitant au Vietnam peut être perçu comme impoli ou offensant. Dans la culture vietnamienne, offrir de la nourriture est une marque de générosité et de hospitalité, et refuser un plat peut être interprété comme un rejet de cette hospitalité. Il est donc recommandé d’accepter poliment les plats qui vous sont offerts, même si vous ne pouvez pas les manger en totalité. Si vous avez des restrictions alimentaires ou des allergies, il est préférable de communiquer ces informations à l’avance de manière respectueuse, afin que l’hôte puisse prendre des dispositions appropriées.
Laisser des aliments dans son assiette
Laisser des aliments dans son assiette au Vietnam peut être mal interprété et considéré comme un signe de gaspillage ou de manque de respect envers l’hôte. Il est préférable de ne prendre que ce que l’on peut consommer et d’éviter de laisser des restes dans son assiette. Si l’on ne peut pas finir un plat, il est poli de demander une quantité plus modeste dès le début ou de remercier l’hôte pour le repas tout en expliquant gentiment que l’on est rassasié.
Commencer à manger avant l’aîné ou l’hôte
Au Vietnam, la tradition veut que l’on ne commence pas à manger avant l’aîné ou l’hôte, car cela symbolise le respect de la hiérarchie et des règles de bienséance. L’aîné représente la sagesse et l’ordre familial, tandis que l’hôte incarne l’accueil et la générosité. Ignorer cette coutume peut être perçu comme un manque de respect. Attendre que ces personnes commencent le repas est un signe de reconnaissance et d’intégration dans l’harmonie sociale. C’est une pratique qui enrichit l’expérience du repas partagé, renforçant les liens et l’appréciation mutuelle.
Ce qu’il ne faut pas faire lors de vos sorties
Prendre un taxi sans marque
Prendre un taxi sans marque au Vietnam peut présenter des risques pour la sécurité et le coût. Les taxis non officiels peuvent ne pas être réglementés et ne pas respecter les normes de sécurité requises. De plus, les conducteurs de ces taxis non officiels peuvent être moins fiables et charger des tarifs plus élevés, voire pratiquer la fraude. Il est donc recommandé de privilégier les compagnies de taxis bien établies et reconnaissables, qui garantissent une expérience plus sûre et transparente (Mai Linh, Xanh SM, Vinasun, Grab).
Paniquer en traversant la rue
Traverser la rue au Vietnam, en particulier dans les métropoles animées comme Ho Chi Minh Ville ou Hanoï, peut s’avérer être un défi en raison de la circulation dense. Il est crucial de rester calme et de ne pas céder à la panique, ce qui pourrait aggraver la situation et augmenter le risque d’accident. Adoptez une attitude confiante et déterminée, gardez les yeux fixés devant vous et établissez un contact visuel avec les conducteurs pour traverser en toute sécurité. En faisant cela, vous respectez l’un des principes de base de ce qu’il ne faut pas faire au Vietnam : agir de manière imprévisible sur la route.
Ne pas marchander dans les marchés locaux
Le marchandage est une pratique courante dans les marchés vietnamiens. Si vous ne marchandez pas, vous risquez de payer trop cher. Cependant, il est important de le faire de manière polie et respectueuse, généralement avec une réduction de 10% à 20%.
Manquer de respect envers le drapeau national et les dirigeants
Tout manque de respect envers le drapeau national et les dirigeants est une grave infraction et fait partie de ce qu’il ne faut pas faire au Vietnam. Les visiteurs étrangers doivent être attentifs à leur comportement, en évitant tout geste, langage ou action pouvant être interprété comme irrespectueux envers ces symboles ou figures politiques, car ils revêtent une importance significative dans la fierté nationale et l’unité.
Boire de l’eau du robinet
L’eau du robinet n’est presque jamais potable, optez pour de l’eau en bouteille, largement disponible et abordable partout au Vietnam. Cette précaution a prendre est particulièrement importante dans les zones rurales où la qualité de l’eau peut être inférieure.
Toucher les marchandises dans les marchés locaux sans autorisation
Dans la culture vietnamienne, le premier client est très important. Donc, si vous êtes le premier à entrer dans un magasin ou un stand, réfléchissez avant de toucher les articles que vous ne comptez pas acheter par la suite. Pour les Vietnamiens, toucher des produits sans les acheter ensuite est considéré comme un signe de malchance. Si malheureusement vous êtes le premier client, essayez de négocier le prix avant de partir pour vous assurer que le vendeur soit satisfait.
Donner un pourboire inférieur à 10.000 dongs, jugé déplacé
Donner un pourboire inférieur à 20 000 dongs est considéré comme inapproprié au Vietnam. Dans la culture vietnamienne, les pourboires sont appréciés et souvent perçus comme un signe de reconnaissance du bon service. Si vous souhaitez laisser un pourboire, il est recommandé de le faire de manière appropriée et respectueuse en tenant compte de la norme culturelle locale.
Nos derniers mots,
En conclusion, un voyage au Vietnam est une immersion dans un univers où la tradition se mêle à la modernité. En gardant à l’esprit quelques règles de conduite et en faisant preuve de respect envers les us locaux, vous enrichirez votre expérience et créerez des souvenirs inestimables. Profitez de chaque instant dans ce pays vibrant et laissez-vous guider par sa beauté et son hospitalité. Bon voyage !
Zaid Behaji – Laetitia Phương Hà TRAN (AucoeurVietnam)