Vovinam, entre el arte marcial y la filosofía

AucoeurVietnam - IMAGE Travel > Vietnam > Cultura - Historia > Vovinam, entre el arte marcial y la filosofía

El Vovinam Viet Vo Dao, o simplemente Vovinam, es un arte marcial vietnamita fascinante que también es una filosofía de vida. Los practicantes, conocidos como Vo Sinh, deben respetar principios filosóficos y seguir el «Dao», el camino. Lee este artículo para descubrir más sobre este arte marcial, que refleja la belleza de la cultura vietnamita.

Vovinam Viet Vo Dao, ¿qué es?

El Vovinam Viet Vo Dao es un arte marcial vietnamita que destaca no solo por sus técnicas de combate, sino también por una filosofía de vida profundamente arraigada en las tradiciones culturales y espirituales de Vietnam. El Vovinam no es solo una disciplina física, sino también una disciplina mental.

El origen del nombre

El nombre de este arte marcial vietnamita se compone de dos partes: Vovinam y Viet Vo Dao. Primero, «Vovinam» se divide en dos sílabas: «Vo» significa «arte marcial» en vietnamita, y «Vin» es una abreviatura de Viet Nam. Por lo tanto, «Vovinam» significa literalmente «artes marciales vietnamitas».

A continuación, el término Viet Vo Dao consta de tres sílabas. «Viet» hace referencia directa a Vietnam, «Vo» se traduce como «arte marcial», y «Dao» significa «la vía» o «el camino», en alusión al camino filosófico y moral que debe seguir el practicante. El concepto de «Dao» es fundamental en muchas filosofías y religiones asiáticas, como el confucianismo y el budismo, y encarna la idea de un camino de desarrollo personal, ética y sabiduría.

Exactamente, Viet Vo Dao se puede traducir como «la vía de los artes marciales vietnamitas». Este nombre refleja la integración de la técnica marcial con la filosofía y los principios éticos que guían la práctica del Vovinam.

prise vovinam
Prise de Vovinam – Source : ttxvn

El nacimiento de un arte marcial vietnamita

Nguyễn Lộc fundó el Vovinam con la idea de adaptar las técnicas tradicionales a las necesidades y al contexto específico de los vietnamitas, sin perder su eficacia y practicidad. El sistema que creó es único por su combinación de diversas técnicas de combate y por su énfasis en el equilibrio entre el desarrollo físico y el crecimiento personal. El Vovinam se distingue por su enfoque integrador, que busca armonizar el cuerpo, la mente y la ética, en resonancia con los principios filosóficos vietnamitas.

¿Por qué crear Vovinam?

Nguyễn Lộc creó el Vovinam porque, desde su infancia, tenía una constitución frágil y sufría de diversas enfermedades crónicas. Sus problemas de salud lo llevaron a buscar formas de fortalecerse. Los artes marciales le parecieron un método eficaz para mejorar su condición física y superar sus debilidades corporales.

El aprendizaje de los artes marciales no solo le permitió desarrollar su fuerza física, sino también su resiliencia mental. La práctica regular tuvo un efecto beneficioso en su salud y fortaleció su determinación para continuar con su entrenamiento a pesar de los desafíos.

Nguyễn Lộc vovinam
Nguyen Loc et ses disciples – Source : saigonthethao

Vovinam en la historia de Vietnam

Después de la fundación del Vovinam, Nguyễn Lộc comenzó a enseñar este arte marcial en Hanoi. Sin embargo, debido a la Segunda Guerra Mundial y los conflictos políticos en Indochina, el Vovinam no pudo desarrollarse durante ese período. Tras la guerra, Nguyễn Lộc continuó promoviendo el Vovinam, pero falleció en 1960. Su sucesor, Le Sang, asumió el liderazgo y desempeñó un papel crucial en la difusión del Vovinam, tanto en Vietnam como en el extranjero.

Durante la guerra de Vietnam, el Vovinam continuó desarrollándose, especialmente en el sur del país, donde fue adoptado por muchos jóvenes como un medio de autodefensa y fortalecimiento personal.

A pesar de las dificultades en Vietnam, el Vovinam comenzó a expandirse internacionalmente gracias a los refugiados vietnamitas que huyeron del país después de la guerra. Se fundaron clubes de Vovinam en numerosos países, como Francia, Estados Unidos y Australia, donde la diáspora vietnamita estaba activa.

Hoy en día, el Vovinam Viet Vo Dao se practica en más de 70 países alrededor del mundo. Se reconoce no solo por sus técnicas de combate, sino también por su filosofía centrada en el desarrollo personal, el respeto y la unidad. El Vovinam continúa evolucionando, mientras se mantiene fiel a los principios establecidos por Nguyễn Lộc, sirviendo tanto como método de entrenamiento físico como medio para promover la cultura vietnamita.

vovinam jack vietnamplus
vovinam jack vietnamplus

Entre el arte marcial y la filosofía

La dualidad entre fuerza y ​​flexibilidad

El Vovinam se basa en un principio fundamental de dualidad entre la fuerza y la flexibilidad. Este concepto filosófico está en el corazón de la práctica y de la vida cotidiana del Vo Sinh, el practicante.

Por un lado, la fuerza simboliza la determinación, el poder físico y la capacidad de defenderse. En las técnicas marciales, esto se manifiesta a través de golpes poderosos, proyecciones y bloqueos.

Por otro lado, la flexibilidad representa la adaptabilidad, la capacidad de ceder para luego contraatacar. En la práctica del Vovinam, esto incluye la evasión, la redirección de la fuerza del oponente y las técnicas de control sin recurrir a una fuerza bruta excesiva.

El equilibrio entre estos dos conceptos es esencial. El Vovinam enseña que el practicante debe aprender a alternar entre la fuerza y la flexibilidad según las situaciones, ya sea en el combate o en la vida cotidiana. Este principio se inspira en parte en las filosofías orientales, como el taoísmo, donde la dualidad del yin y el yang regula el equilibrio de la vida y del universo.

Los 10 principios del vovinam viet vo dao

En el Vovinam, existe un conjunto de 10 principios que los Vo Sinh deben respetar. Estos principios constituyen la guía para convertirse en un buen practicante del Vovinam y abarcan tanto aspectos de la práctica marcial como de la vida cotidiana. Estos principios son:

  1. Servir al pueblo y a la humanidad: Usar el dominio del arte para beneficiar a los demás y contribuir positivamente a la sociedad.
  2. Ser fiel al ideal del Vovinam-Viet Vo Dao: Mantenerse comprometido con los principios y valores fundamentales del Vovinam y formar una nueva generación de Vo Sinh.
  3. Unión y respeto: Permanecer unidos, respetar a los maestros y a los mayores, y cultivar el cariño y la cooperación con los compañeros de entrenamiento.
  4. Disciplina y honor: Respetar la disciplina y colocar el sentido del honor por encima de todo.
  5. Uso adecuado del Vovinam: Respetar otras disciplinas y utilizar el Vovinam-Viet Vo Dao solo en casos de legítima defensa.
  6. Cultivar el conocimiento: Buscar el progreso en el camino hacia convertirse en un verdadero ser humano.
  7. Vivir con justicia, simplicidad y nobleza de espíritu: Adoptar valores de justicia, simplicidad, lealtad y dignidad en la vida cotidiana.
  8. Voluntad inquebrantable: Mantener una determinación firme y resoluta.
  9. Claridad en las decisiones y creatividad en la acción: Ser lúcido en la toma de decisiones, perseverante y creativo en las acciones.
  10. Confianza y autoevaluación: Confiar en uno mismo, ser benevolente y someterse a una constante autoevaluación para mejorar continuamente
Maestros de Vovinam - Fuente: saigonthethao
Maestros de Vovinam – Fuente: saigonthethao

El Dao (el Camino)

En «Viet Vo Dao», el término «Dao» significa «el camino» y se refiere a un sendero filosófico y espiritual que el Vo Sinh debe seguir. Este concepto va más allá del aspecto marcial, representando un camino de vida basado en la mejora continua, la integridad moral y la responsabilidad social.

El Dao se traduce en la búsqueda constante de la maestría sobre uno mismo y sobre sus técnicas. Un practicante no solo se enfrenta a un adversario para vencerlo, sino para convertirse en una mejor persona. Debe seguir las enseñanzas del Vovinam, aplicándolas a la vida diaria. El practicante debe siempre esforzarse por encarnar valores como la humildad, el respeto y la lealtad en sus interacciones con los demás.

Siguiendo el Dao, los practicantes se esfuerzan por alcanzar un equilibrio entre su desarrollo personal, su responsabilidad hacia la sociedad y su papel como guardianes de la tradición del Vovinam.

El traje de Vovinam

El traje básico

La tenue básica del Vovinam se llama Vo Phuc y es de color azul. Esta coloración fue elegida por el fundador, Nguyễn Lộc, para simbolizar la esperanza, la juventud y la vitalidad. El azul también representa el cielo, lo que significa que los practicantes deben mantener una mente abierta y estar listos para elevarse y progresar sin límites.

El Vo Phuc está compuesto por una chaqueta y pantalones amplios, lo que permite una gran libertad de movimiento. El diseño está adaptado a los requisitos de los entrenamientos y los combates, permitiendo realizar las técnicas de manera efectiva mientras se asegura el confort. La prenda se sujeta con un cinturón de color que indica el nivel del Vo Sinh.

En la vestimenta, generalmente se encuentra el logo del Vovinam, a menudo bordado en el lado izquierdo del pecho, y a la derecha, el nombre del Vo Sinh, en el color de su cinturón.

Principiantes y su vestimenta - Fuente: tphcm
Principiantes y su vestimenta – Fuente: tphcm

Solicite un presupuesto a medida

Colores y grados

En el Vovinam Viet Vo Dao, hay 4 colores de cinturones que representan 16 grados, con barras adicionales para indicar el nivel preciso del practicante. Las cintas comienzan con el azul cielo para los principiantes, luego pasan al azul marino para los practicantes avanzados. Posteriormente, el amarillo se utiliza para los asistentes de profesor, y el rojo es para los maestros.

Cada color de cinturón puede tener barras de otro color para indicar el grado específico. Por ejemplo, un cinturón amarillo con dos barras rojas indica un profesor de nivel 2. Los cinturones azules y amarillos pueden tener hasta tres barras, mientras que el cinturón rojo puede tener hasta seis. También existe un cinturón rojo y amarillo para los grados entre los cinturones amarillos y rojos.

Antiguamente también existían cinturones blancos y negros, pero desde entonces han sido abolidos por razones simbólicas y filosóficas.

La cresta

El escudo es de forma casi rectangular con la base redondeada, enmarcado por un borde azul oscuro. El fondo principal es amarillo, con inscripciones en rojo y azul, evocando los colores de la bandera vietnamita. «Vovinam» está escrito en rojo brillante, con una tipografía gruesa e inclinada que expresa la energía y la fuerza de este arte marcial. Debajo, «Viet Vo Dao» está escrito en azul, en una tipografía más fluida, simbolizando la continuidad y la flexibilidad del camino marcial vietnamita.

En el centro, se encuentra un símbolo de Yin-Yang en azul y rojo. Este símbolo representa el equilibrio entre la fuerza y la flexibilidad, que es la esencia misma del Vovinam. El rojo (a la izquierda) simboliza la fuerza, mientras que el azul (a la derecha) representa la flexibilidad. Estos dos aspectos son complementarios, al igual que en la filosofía taoísta del Yin y Yang. Superpuesto sobre el Yin-Yang, hay un mapa amarillo de Vietnam. Este detalle subraya el origen patriótico del arte marcial, que busca defender y preservar los valores y la cultura vietnamita. El color amarillo también es un recordatorio de la bandera nacional.

El escudo encarna los valores fundamentales del Vovinam, reflejando el equilibrio entre la fuerza y la flexibilidad en la práctica, así como el profundo apego a la historia y la cultura vietnamita.

Cresta de Vovinam - Fuente: binhpham
Cresta de Vovinam – Fuente: binhpham

Nuestras últimas palabras,

El Vovinam Viet Vo Dao encarna mucho más que un simple arte marcial. Al combinar fuerza, flexibilidad y valores humanos, guía a sus practicantes, los Vo Sinh, hacia un equilibrio entre la maestría física y el desarrollo personal. Como un valioso legado de Vietnam, continúa prosperando en todo el mundo, perpetuando principios de honor, respeto y disciplina.

Laetitia Phuong Ha TRAN – Dang Khoa (AucoeurVietnam)

3 2 votes
Calificación del artículo
guest
0 Comments
Oldest
Newest Most Voted
Inline Feedbacks
View all comments
voyage combiné Vietnam Cambodge Laos
Devis Sur Mesure
Rappel Gratuit
Presupuesto a medida
Llamada gratuita
Devis Gratuit
Presupuesto a medida