Viaje a medida
Viaje a medida
Viaje a medida
Viaje a medida
La ciudad de Nha Trang, en la provincia de Khánh Hòa, es conocida por sus numerosos monumentos y sitios pintorescos.
Sin embargo, el más famoso y antiguo es el complejo de las Torres Po Nagar. Este sitio no solo es una maravilla arquitectónica que ha existido por más de diez siglos, sino que también está impregnado de la cultura de la antigua civilización cham. Es un destino imperdible para turistas nacionales e internacionales.
Leyenda de las Torres Po Nagar
Las Torres Po Nagar están situadas en la colina Cù Lao, a orillas del río Cái, en la hermosa ciudad costera de Nha Trang. Al este se encuentra la desembocadura del río, donde cientos de barcos se agrupan. Estas torres fueron construidas por el antiguo reino de Champa entre los siglos VIII y XIII, un período en el que el hinduismo alcanzó su apogeo entre los cham.
Las Torres Po Nagar están relacionadas con la diosa Thiên Y A Na, una figura mítica. Según la leyenda, Thiên Y A Na era un hada que descendió a la Tierra para enseñar a los habitantes sobre el cultivo del arroz, la cría de gusanos de seda, el tejido y la costura.
Un día, ella descendió a la montaña Đại Điền y fue adoptada por una pareja de ancianos que cultivaban melones. Durante una inundación, se transformó en un tronco de madera flotante que se dirigió hacia el norte, donde un príncipe la descubrió y se casó con ella. Tuvieron dos hijos.
Nostálgica, regresó al sur con sus hijos, construyó un templo en memoria de la pareja de ancianos y enseñó a los habitantes diversas habilidades. Finalmente, creó una estatua a su imagen y ascendió al cielo.
Después de su partida, el príncipe envió soldados para buscarla, pero estos faltaron al respeto y fueron arrastrados por una tormenta. Desde entonces, la diosa es venerada, apareciendo a veces en formas milagrosas. Los habitantes construyeron dos torres en la montaña Cù Lao en su honor, y los cham la nombraron A Na Diễn Bà Chúa Ngọc Thánh Phi.
Impresionante arquitectura de las Torres Po Nagar
El complejo arquitectónico de las Torres Po Nagar consta de tres niveles, de abajo hacia arriba.
En el nivel inferior, a nivel del suelo, se encontraba antiguamente una torre-puerta, que hoy ha desaparecido. Escaleras de piedra conducen desde este nivel al nivel intermedio.
El nivel intermedio, llamado Mandapa (sala de meditación), está destinado a los peregrinos para que descansen y preparen sus ofrendas. El Mandapa mide 20 metros de largo por 15 metros de ancho y cuenta con cuatro filas de columnas octogonales (10 grandes y 12 pequeñas). Las columnas grandes están adornadas con profundas muescas, alineadas con las cumbres de las columnas pequeñas.
El nivel superior alberga las torres principales, construidas en estilo cham, con ladrillos tan perfectamente ajustados que no se ve ningún mortero. La torre principal, Ponagar, situada en la parte delantera, mide aproximadamente 23 metros de altura.
Esta torre tiene cuatro pisos, cada uno con puertas, estatuas de deidades y esculturas de animales en piedra. En el interior se encuentra una estatua de la diosa, de 2,6 metros de altura, esculpida en granito negro (originalmente en madera de agar, y aún más antiguamente en oro).
En la cima de la torre se encuentra una estatua del dios Shiva montando a Nandin, el toro sagrado, así como estatuas de animales sagrados como cisnes, cabras y elefantes.
Cruce cultural vietnamita y cham
En la historia y la conciencia de los cham, la diosa Thiên Y Ana Ponagar ocupa un lugar central, siendo la única figura femenina venerada de manera autónoma.
Ponagar es considerada una diosa poderosa y creativa. Como Madre de la Patria, no solo ha apoyado a los cham desde los primeros días de su nación, sino que también ha guiado la vida espiritual de cada familia y de toda la comunidad.Los cham, seguidores del matriarcado, tienen lugares de culto dedicados a la Madre de la Patria en cada aldea.
Sin embargo, las Torres Po Nagar en Nha Trang son el edificio religioso más grande dedicado a esta diosa. Los investigadores en historia cultural estiman que desde mediados del siglo XVII, los rituales de culto a la Madre de la Patria han sido organizados meticulosamente por los cham y los vietnamitas en las Torres Po Nagar.
En 1653, migrantes vietnamitas del norte, siguiendo al señor Nguyễn hacia el sur, se detuvieron en la desembocadura del río Cái (Nha Trang) y fundaron aldeas allí. Trajeron consigo las costumbres de culto a las Madres de las llanuras del norte de Vietnam.
A pesar de las vicisitudes de la historia, los habitantes de las orillas del río Cái (provincia de Khánh Hòa) continúan transmitiendo la leyenda de la santa madre Thiên Y Ana. Cada año, el festival de las Torres Po Nagar se celebra solemnemente del 20 al 23 de marzo del calendario lunar.
Los cham y los vietnamitas de todas partes se reúnen en las Torres Po Nagar en Nha Trang, llevando ofrendas y expresando su gratitud hacia esta mujer que enseñó a la gente cómo vivir de la agricultura.
Con el tiempo y la evolución de la sociedad moderna, los rituales del festival han cambiado, pero durante los días de celebración, los vietnamitas todavía organizan procesiones con danzas y ofrendas, mientras que los cham celebran tocando tambores ghinăng, paranưng, tocando el kanhi y cantando canciones folclóricas.
Algunos consejos para la visita
Para disfrutar al máximo de su visita a las Torres Po Nagar, se recomienda llegar temprano por la mañana o al final de la tarde para evitar las multitudes y el calor. Es aconsejable vestir ropa modesta para respetar el carácter sagrado del lugar. No se pierda la oportunidad de subir hasta la cima de las torres para admirar la vista panorámica de la ciudad y el mar.
Además, todos los días, de 8 a 17 horas, las mujeres de la etnia Cham ofrecen actuaciones de danza y música tradicionales cerca de la gran torre. Estas danzas y los instrumentos musicales cham cautivarán su corazón y lo sumergirán en la atmósfera cultural única de la región. Asegúrese de planificar su visita en torno a estos espectáculos para una inmersión completa en esta fascinante atmósfera espiritual y artística.
Laetitia Phuong Ha TRAN – Dang Khoa (AucoeurVietnam – Agencia de viajes local en Vietnam)
