La «Fiesta del Têt» también se conoce con otros nombres como «Año Nuevo Lunar», «Año Nuevo vietnamita» o simplemente «Têt». Se puede afirmar que es el período de descanso más importante y esperado del año para las familias vietnamitas. Para los locales, la fiesta del Têt no es solo una oportunidad para celebrar el nuevo año, sino también una oportunidad para expresar su respeto y gratitud hacia sus ancestros. Es un momento en el que las familias se reúnen después de un largo año de separación, se desean mutuamente salud y paz, con la esperanza de un nuevo año próspero y lleno de felicidad.
Têt – ¿Cuándo es la fiesta del Têt? ¿Se puede viajar durante este tiempo?
La celebración de la fiesta del Têt es una tradición arraigada en la antigua historia de los países de Asia. En Vietnam, esta festividad se extiende durante aproximadamente 10 días. Los preparativos comienzan 7 a 10 días antes del Têt, lo que constituye un período ideal para viajar. Durante este tiempo, se puede sentir la cálida atmósfera del evento, con jardines de flores, calles y casas decoradas de manera festiva, así como mercados animados que ofrecen una variedad de platos y dulces para celebrar la llegada del Têt.
La fiesta del Têt comienza oficialmente el 30 de diciembre y generalmente dura una semana a 10 días, siendo los primeros cuatro días considerados los más importantes, equivalentes a los días dedicados a los seres queridos durante la Navidad en los países europeos. Durante este período, los vietnamitas suelen quedarse en casa, regresar a su ciudad natal y pasar tiempo con su familia. Las tiendas, mercados e incluso algunos sitios turísticos están cerrados, lo que hace desaconsejable viajar durante estos días.
Después de este período crucial, con aproximadamente 4 a 5 días de descanso restantes, muchos vietnamitas eligen viajar. Se recomienda evitar destinos populares durante este período, como Nha Trang, Da Nang, Da Lat y Cat Ba, ya que los precios de los servicios pueden ser altos y las atracciones pueden estar muy concurridas. Si viajas a Vietnam justo después de la fiesta del Têt, te recomendamos encarecidamente que busques y pruebes los pasteles tradicionales del t como el bánh chưng, el bánh tét, así como las mermeladas. ¡Te sorprenderá gratamente, ya que son realmente deliciosos!
¿Cómo celebran los vietnamitas la víspera de Año Nuevo vietnamita?
El momento más esperado es probablemente la transición entre el año anterior y el nuevo año, es decir, la víspera de Año Nuevo. Durante estos momentos, cada persona elige celebrar a su manera, pero en general, excepto los más pequeños, los adultos permanecen despiertos hasta la medianoche. Algunos prefieren seguir las emisiones especiales de Año Nuevo vietnamita en la televisión. Los jóvenes, por otro lado, a menudo salen al centro de la ciudad para admirar los fuegos artificiales y llevar a casa los primeros signos de suerte del año (ya que las plantas se consideran portadoras de suerte para el comienzo del año). Por lo tanto, en las calles, verás muchos vendedores de caña de azúcar.
Mientras tanto, los padres prefieren quedarse en casa para realizar el ritual de recibir a los Genios del Hogar. Los vietnamitas creen que cada año, los Genios del Hogar regresan al cielo para informar a Ngọc Hoàng. A diario, ông Táo registra las buenas y malas acciones de cada uno para rendir cuentas al Emperador de Jade, el dios supremo del panteón vietnamita. Así, los vietnamitas preparan un altar para rendir homenaje a los Genios del Hogar, esperando que se comuniquen con Ngọc Hoàng para obtener bendiciones, suerte y eliminar los aspectos negativos del año anterior. Además, las familias vietnamitas también preparan un altar para recibir a sus ancestros, quienes también se sumarían a la celebración del Têt con ellos.
Solicite un presupuesto a medida
¿Cuáles son las costumbres y tradiciones de los vietnamitas durante la fiesta del Têt?
La fiesta del Têt es el momento de alejar las malas energías del año anterior y dar la bienvenida a la buena fortuna para el nuevo año. Por lo tanto, durante el Têt tradicional, los vietnamitas tienen muchas tareas y tradiciones que cumplir.
- Limpiar la casa y vestirse con ropa limpia: Los vietnamitas creen que comenzar el nuevo año con una casa limpia y brillante, así como con ropa ordenada y clara, allana el camino para un nuevo año lleno de suerte.
- Decorar con flores: Casi todas las familias decoran sus hogares o especialmente sus patios con flores durante la fiesta del Têt. Las flores más comunes colocadas frente a la puerta para el Têt son el albaricoquero (en el sur), el melocotonero o el kumquat (en el norte), el girasol, el crisantemo o las margaritas.
- Preparar platos tradicionales y presentar bandejas de frutas: Las festividades requieren platos deliciosos, al igual que el Têt vietnamita que ofrece platos tradicionales, cada uno con significados diferentes, pero en general, expresan gratitud y vínculo familiar. Por ejemplo: Bánh chưng, bánh tét; pasteles y mermeladas del Têt; salchicha de cerdo, cerdo estofado con semillas de pato, etc. Además de los platos preparados con esmero, las bandejas de frutas se presentan con meticulosidad, cuidadosamente seleccionadas, y también tienen el significado de traer suerte, prosperidad, calor y plenitud.
- Visitar las tumbas de los ancestros: Los miembros de la familia van juntos a limpiar y embellecer los lugares de descanso de sus ancestros y seres queridos fallecidos. Es una práctica común en Vietnam, que demuestra respeto y devoción filial hacia las generaciones anteriores.
- Xông đất (entrada en la casa al comienzo del año): Después de la víspera, al comienzo del nuevo año, la persona que entra primero en la casa con buenos deseos de año nuevo es la que realiza el ritual del xông đất. Según la creencia vietnamita, esta persona tiene una gran importancia, y las familias suelen elegir a alguien de la misma edad, amable, de una familia feliz y próspera, con una personalidad alegre, para llevar a cabo este ritual.
- Deseos del Têt y dar sobres rojos: La gente desea un Têt, llamados lì xì, a los niños y a las personas mayores, con la esperanza de que tengan suerte, salud y felicidad.
- Visitar templos y pagodas: Los vietnamitas a menudo visitan templos durante el Têt para rezar por la suerte, la salud y la prosperidad para el nuevo año. Durante estas salidas, la mayoría de los vietnamitas eligen vestir el traje tradicional Áo Dài.
- Pedir caligrafía: Los vietnamitas consideran estas obras caligráficas como amuletos de buena suerte, destinados a traer suerte y prosperidad durante todo el año.
Los vietnamitas otorgan gran importancia a los tres primeros días del nuevo año, considerados particularmente cruciales. Además de las prácticas tradicionales que traen suerte y felicidad, hay varios tabúes que se deben respetar durante el Año Nuevo vietnamita. Se desaconseja barrer la casa durante los primeros tres días, evitar que se rompan objetos, no entrar en disputas, no ofrecer fuego ni arroz, y preferiblemente no usar ropa oscura o blanca.
Ahora tienes una mejor comprensión de nuestra fiesta del Têt. Si estás considerando viajar alrededor de esta época, esperamos que la información y los consejos anteriores faciliten tu experiencia y te permitan sumergirte completamente en la autenticidad de nuestro país. Por último, es importante señalar que el año 2024 es el Año del Dragón, y la celebración del Têt en 2024 tendrá lugar del 9 al 14 de febrero. ¡Feliz año nuevo!
Quynh Huong – Laetitia Phuong Ha TRAN (AucoeurVietnam)