Viaje a medida
Viaje a medida
Viaje a medida
Viaje a medida
En los últimos años, el «Viet phuc» (vestimenta tradicional vietnamita) ha generado un creciente entusiasmo entre los jóvenes en la moda vietnamita. Más que un simple regreso a prendas icónicas como el áo dài, el Nhật Bình, el áo Tấc, el áo Giao lĩnh o el áo Ngũ thân, representa una reinterpretación moderna donde el patrimonio cultural y las tendencias de la moda vietnamita contemporánea convergen armoniosamente.
Para saber más sobre la tendencia de los jóvenes a vestir ropa tradicional, haz clic en este artículo.
¿Por qué a los jóvenes les gusta llevar atuendos tradicionales?
Hay varias razones para esta pregunta:
En primer lugar, es un apego a los valores culturales nacionales
Los jóvenes de hoy ya no abordan la cultura de manera pasiva; la buscan activamente, la exploran y expresan su orgullo nacional a través de la moda vietnamita. En un contexto de fuerte globalización, donde la cultura occidental y coreana influye ampliamente en las tendencias vestimentarias, una parte de la juventud vietnamita elige volver a sus raíces, redescubriendo los valores auténticos del Vietnam.
Llevan el Viet Phuc no solo para honrar la cultura tradicional, sino también para transmitir un mensaje: los jóvenes no olvidan la historia, buscan conectar el pasado con el presente a su manera. El Viet Phuc, antes considerado solemne, hoy se vuelve más accesible, dinámico y en sintonía con la identidad de las nuevas generaciones.
Recientemente, en marzo de 2025, se llevó a cabo un desfile titulado Bách Hoa Bộ Hành y Tóc Xanh Vạt Áo en la ciudad de Ho Chi Minh, que reunió a muchos entusiastas del Viet Phuc que marcharon por las calles para celebrar este atuendo tradicional.
En el extranjero, muchos jóvenes vietnamitas que viven en el extranjero también optan por llevar el Viet Phuc durante eventos importantes como el Tet, bodas, festivales culturales o sesiones fotográficas al aire libre, contribuyendo así a promover la identidad vietnamita en el ámbito internacional.
En segundo lugar, se debe a la innovación en el diseño de moda vietnamita
Uno de los principales obstáculos que alguna vez limitaron el uso de atuendos tradicionales a las ocasiones festivas fue su aspecto voluminoso y poco práctico. Sin embargo, los jóvenes diseñadores de moda vietnamitas como Nguyễn Tiến Truyển, Vũ Việt Hà, Thủy Nguyễn y Tùng Vũ han sabido modernizar el Viet Phuc aportando varias mejoras.
Ahora utilizan materiales más ligeros y transpirables, mejor adaptados al clima tropical, mientras simplifican los cortes para hacer que estas prendas sean más fáciles de llevar en el día a día. Además, una paleta de colores más vibrante y patrones creativos aportan un toque de modernidad y juventud. Gracias a estas innovaciones, el Viet Phuc ya no es solo una herencia cultural para admirar, sino una verdadera expresión de la moda vietnamita, integrada en la vida cotidiana.
Ahora encuentra su lugar en diversos contextos, desde sesiones fotográficas artísticas hasta eventos culturales, pasando por salidas con amigos o paseos por la ciudad.
Finalmente, es por la influencia de los medios y las celebridades
Las redes sociales desempeñan un papel clave en la popularización de la moda vietnamita entre las generaciones más jóvenes. En TikTok, Instagram y Facebook, las imágenes de jóvenes que exhiben el Viet Phuc en lugares emblemáticos como la ciudad imperial de Thăng Long, la vieja ciudad de Hội An o incluso la ciudad imperial de Huế cautivan la atención y suscitan admiración. Cada publicación refleja no solo un estilo de vestimenta refinado, sino también un orgullo cultural, haciendo que otros quieran lucir estos atuendos elegantes e históricos.
Por otra parte, muchas celebridades, fashionistas e influencers (KOLs) insuflan un nuevo aliento a esta tendencia al integrar el Viet Phuc en su guardarropa diario. Artistas como Lê Cát Trọng Lý, Hoàng Thùy Linh, Châu Bùi o también Linh Ka; el Nhật Bình o áo dài modernizado en prestigiosos eventos, inspirando así a toda una generación a redescubrir y adoptar estos atuendos tradicionales bajo un nuevo rostro. Con su elegancia atemporal y su toque contemporáneo, estas prendas ya no son simples piezas del pasado, sino verdaderas piezas imprescindibles de la moda vietnamita de hoy.
Los tipos de vestimenta tradicional vietnamita que son populares entre los jóvenes
El Ao dai
El áo dài ha sido durante mucho tiempo un símbolo emblemático de la moda vietnamita, encarnando la elegancia y la gracia. Esta prenda tradicional se distingue por un corte ajustado, largas hendiduras laterales que se remontan hasta la cintura y un pantalón fluido de seda, ofreciendo una silueta refinada y aérea. Los materiales preciosos como la seda, el brocart o el terciopelo, así como los motivos tradicionales como el loto, la grúa o los tambores de bronce, añaden un toque de sofisticación y profundidad cultural.
El áo dài está asociado a las grandes ocasiones: fiestas del Tet, bodas, ceremonias oficiales o eventos diplomáticos. Más que un simple hábito tradicional, también se usa en el ámbito profesional, especialmente por las profesoras, el personal de vuelo de las compañías aéreas y las empleadas de banco, que lo adoptan como uniforme, fortaleciendo así su estatus de icono intemporal de la moda vietnamita.
Además, el áo dài modernizado es muy apreciado por la generación más joven. Sin alterar su esencia tradicional, estas versiones revisadas ofrecen algunos ajustes para adaptarse al ritmo de vida contemporáneo. Se encuentran así collares redondos o cuadrados en sustitución del cuello alto, mangas cortas o hinchadas, así como asociaciones con faldas o calzones en lugar de con el pantalón de seda clásico. Esta reinterpretación hace que el áo dài sea más accesible en la vida cotidiana, respetando al mismo tiempo su herencia cultural.
Además, muchos viajeros extranjeros se dejan seducir por la experiencia de llevar un áo dài modernizado, reforzando así la notoriedad internacional de este atuendo tradicional. Esta evolución da testimonio de la capacidad del áo dài para seguir siendo un símbolo intemporal, al tiempo que se inscribe en el aire de los tiempos.
Nhat Binh y Ao Tac
Entre los atuendos emblemáticos de la moda vietnamita, el Nhật Bình y el áo Tấc ocupan un lugar especial, simbolizando antiguamente la nobleza y el refinamiento en el seno de la corte imperial vietnamita. El Nhật Bình, reservado a las concubinas y princesas bajo la dinastía Nguyễn, se distingue por su corte amplio, sus mangas largas y afiladas, sus bordados minuciosos y sus colores vibrantes, reflejando un alto rango social. El áo Tấc, también llamado ngũ thân tay thụng, era llevado por los letrados, los mandarines y la élite intelectual en las grandes ocasiones, encarnando sobriedad y distinción.
Antiguamente relegadas a los museos y a las películas históricas, estas piezas de excepción experimentan hoy un verdadero renacimiento. Son una tendencia muy popular en festivales culturales, sesiones de fotos de bodas e incluso galas de moda. Los diseñadores de moda vietnamitas modernizan estos atuendos con cortes más ajustados y materiales más ligeros, preservando su aura majestuosa. Estas adaptaciones hacen que el Nhật Bình y el áo Tấc sean más accesibles a la generación más joven y participan en la transmisión del patrimonio cultural vietnamita de una forma contemporánea y viva.
Giao Linh, Tu Than, Ngu Than
La vestimenta tradicional vietnamita no se limita al áo dài o al nhật bình. En el norte de Vietnam, el áo Giao Lĩnh, el áo Tứ Thân y el áo Ngũ Thân encarnan cada uno una faceta única del patrimonio vestimentario vietnamita.
El áo Giao Lĩnh, reconocible por su cuello cruzado y desprovisto de botones centrales, era antiguamente reservado a los letrados y mandarines, reflejando prestigio y rigor. Hoy reaparece en los festivales culturales y las reconstrucciones históricas, rindiendo homenaje a la elegancia de antaño.
El áo Tứ Thân, con sus cuatro partes de tela, su yếm đào (bustier) y su cinturón de seda, evoca la imagen emblemática de las mujeres del Norte, combinando practicidad y suavidad. Siempre muy apreciado en festivales como el de Lim, este atuendo acompaña a los cantos quan họ, perpetuando así la gracia de las tradiciones populares.
En cuanto al áo Ngũ Thân, nacido bajo la dinastía Nguyễn, refleja una elegancia refinada, con su cuello derecho y sus cinco partes que simbolizan a los padres y al portador. Durante mucho tiempo asociado con eruditos y notables, experimentó un regreso en fuerza bajo una forma modernizada, simplificada pero siempre impregnada de nobleza, especialmente durante las celebraciones del Tet y los eventos culturales.
En el norte de Vietnam, estas prendas siguen brillando a través de los festivales regionales: el áo Tứ Thân y el nón quai thao en pays quan họ, el áo Ngũ Thân vinculado al refinamiento de Thăng Long-Hanoï, y el renacimiento de los trajes tradicionales entre las etnias montañesas. Este redescubrimiento del atuendo no se limita a la nostalgia, sino que crea un vínculo vivo entre el pasado y el presente, ofreciendo a las nuevas generaciones una conexión tangible con su patrimonio cultural.
¿Hasta dónde puede expandirse el Viet Phuc?
Una oportunidad para que el Viet Phuc conquiste el mundo
El Viet Phuc ya no se limita a las fronteras de Vietnam, sino que tiene cada vez más potencial para imponerse en la escena internacional de la moda. Algunos diseños inspirados en el Viet Phuc ya han hecho su aparición en la Semana de la moda de París y en la Semana de la moda de Londres, impresionando por su elegancia y su fuerte identidad cultural.
Las creaciones de los diseñadores de moda vietnamita Nguyễn Công Trí, Phan Đăng Hoàng y Trần Hùng han sido elegidas por celebridades internacionales como Beyoncé, Katy Perry o incluso Michelle Obama, confirmando así el creciente atractivo de la moda vietnamita. Esto abre el camino para un desarrollo aún más amplio del Viet Phuc y su reconocimiento en los podios de todo el mundo.
Hacia una moda sostenible
El Viet Phuc no se limita a un simple valor cultural; también tiene el potencial de formar parte de la tendencia de la moda sostenible. Los materiales tradicionales como la seda, el lino, el cáñamo o el ramio son ecológicos y contribuyen a hacer del Viet Phuc una opción de vestimenta a la vez estética y responsable, en una época en que todo el mundo busca favorecer un desarrollo más sostenible.
¿Hay que modernizar y fusionar el Viet Phuc con la moda internacional?
Por qué no! Asociar el Viet Phuc con las tendencias internacionales puede permitir que los atuendos tradicionales lleguen a un público más amplio. Sin embargo, es esencial hacerlo con sutileza, a riesgo de perder la esencia misma del Viet Phuc y diluir su valor cultural.
Estar abierto a otras influencias no significa renunciar al legado. Es posible inspirarse en la moda mundial y al mismo tiempo permanecer fieles a las raíces culturales. Algunos principios clave para conciliar modernidad y tradición son:
• Preservar el corte original del Viet Phuc: Toda fusión estilística debe conservar los elementos distintivos del Viet Phuc, como el corte, los motivos y las materias.
• Seleccionar con discernimiento: No todas las tendencias internacionales se armonizan con el Viet Phuc. Se necesita una investigación exhaustiva para evitar mezclas incoherentes.
• Un sutil equilibrio entre tradición y modernidad: muchos jóvenes optan por un Viet Phuc renovado, combinándolo con accesorios contemporáneos como zapatillas o bolsos minimalistas, haciendo que estos atuendos sean auténticos y fáciles de llevar en la vida diaria.
Así, la moda vietnamita no cesa de evolucionar encontrando un justo equilibrio entre herencia e innovación, permitiendo al Viet Phuc inscribirse permanentemente en el paisaje de la moda contemporánea.
Nuestras últimas palabras,
El Viet Phuc -los atuendos tradicionales de Vietnam- no es simplemente una tendencia efímera, sino un movimiento genuino que expresa la identidad nacional a través de la moda vietnamita. La generación más joven da nueva vida a los valores tradicionales, integrándolos armoniosamente en el día a día moderno, creando un estilo dinámico y lleno de creatividad.
Si tienes la oportunidad de visitar Vietnam, ¡no dudes en probar nuestros trajes tradicionales!
Hieu Tuyen (Aucoeurvietnam – Agencia de viajes local en Vietnam)
