Familia vietnamita: un legado cultural vivo

Vietnam es un país con muchas bellezas culturales únicas que se conservan celosamente. Si tuviéramos que identificar el factor principal de la permanencia de la cultura vietnamita, no hay duda de que es el pueblo, y más específicamente la familia vietnamita.

Desde 2001, el 28 de junio ha sido oficialmente designado como el Día de la Familia Vietnamita. Este evento cultural de alcance nacional tiene como objetivo recordar a todos la importancia de valorar su hogar familiar, preservando y promoviendo así los valores culturales tradicionales vietnamitas de lealtad, amor y piedad filial.

¡Vamos a explorar con AucoeurVietnam cuáles son las características interesantes de la familia vietnamita!

La familia vietnamita y el papel de cada miembro

La familia vietnamita se basa en el principio de la familia extendida, que es un grupo de personas relacionadas que viven bajo el mismo techo. En general, consta de 4 a 8 miembros, incluyendo 2 generaciones (padres e hijos) o 3 generaciones (con los abuelos). La mayoría de las familias vietnamitas siguen un sistema patriarcal, y es completamente normal que los adultos aún vivan con sus padres ancianos. 

Cada miembro de la familia tiene su propio papel:

 

• El padre es el jefe de familia. Él provee las necesidades de la familia, maneja las finanzas y toma decisiones importantes.
• La madre se encarga del hogar y de los niños. Ella hace la limpieza, prepara las comidas y se encarga de la educación de los niños.
• Los abuelos son una fuente de sabiduría y experiencia. Ofrecen consejos a los más jóvenes y participan en la educación de los niños.
• Los hijos mayores tienen la responsabilidad de cuidar a sus hermanos menores. Deben ayudarlos y vigilarlos.
• Todos los hijos deben ser respetuosos con sus padres y sus mayores. También deben ser obedientes y serviciales. 

Aunque cada uno tiene sus propias tareas, todos se apoyan mutuamente para cuidar de su hogar. La solidaridad y el apego entre ellos siempre se destacan y constituyen una belleza preciada en la familia vietnamita tradicional.

Valores comunes de la cultura familiar vietnamita:

• La primera lección en la familia vietnamita sobre la personalidad y los valores humanos – El amor filial es extremadamente importante

La familia es el primer entorno del hombre, donde se forma su personalidad y su orientación futura. En los países asiáticos como China, Corea, Japón y Vietnam, los ancianos son respetados y venerados. Los miembros de la familia vietnamita deben ser educados y respetar la jerarquía, y se enseña a los niños desde una edad temprana la cortesía y la obediencia hacia sus mayores.

Para los vietnamitas, la piedad filial se considera una virtud clave en la cultura vietnamita. Tiene dos componentes principales:

En primer lugar, el deber de cuidar y atender a los abuelos y padres es primordial. 

En las familias vietnamitas, los ancianos suelen vivir con sus hijos. Tener ancianos en la familia se considera una gran bendición. Los vietnamitas creen que la longevidad de los abuelos y padres trae prosperidad y felicidad a la familia. Por ello, los vietnamitas otorgan gran importancia a este deber.

En segundo lugar, la familia vietnamita valora la disciplina y una jerarquía clara. 

Los hijos y nietos respetan las enseñanzas de los mayores para preservar el estilo familiar. A su vez, los adultos respetan a los niños para garantizar la armonía familiar. 

No solo los abuelos y padres enseñan a los niños a comportarse en familia, sino que también los guían sobre cómo comportarse en sociedad. Para los amigos o vecinos, también es necesario tener cualidades y una ética irreprochables para ganar la confianza y el amor de todos. 

• Promover la educación – Criar hijos en una familia vietnamita es responsabilidad de todos.

La valorización de la educación es también una hermosa tradición en la familia vietnamita. La educación de los niños tiene como objetivo su desarrollo intelectual, moral y personal. Las familias y los padres desempeñan un papel crucial en la educación de los niños, contribuyendo así a la construcción de una sociedad civilizada, próspera y armoniosa.

El padre es un ejemplo brillante; la madre es la persona que tiene la mayor influencia en el carácter; los abuelos ayudan a los padres a cuidar de sus hijos y nietos; los hermanos y hermanas deben cuidarse mutuamente y aprender unos de otros.

Tradicionalmente, los padres vietnamitas esperan que sus hijos tengan empleos estables y prestigiosos: médicos, ingenieros, funcionarios… Les resulta difícil aceptar trabajos manuales o artísticos, ya que según ellos no garantizan un futuro próspero y rico. El hecho de tener que sufrir una gran influencia por parte de su familia para encontrar un empleo también se considera una gran presión para los jóvenes vietnamitas.

• Continuidad en las tradiciones culturales familiares

Las familias vietnamitas valoran las tradiciones culturales transmitidas de generación en generación. Esto preserva las características del clan familiar, fomentando la cercanía entre sus miembros y forjando similitudes en sus pensamientos y percepciones sobre la familia.

Los hijos y nietos perpetúan los valiosos valores morales de sus ancestros: la piedad filial, la honestidad, la compasión, entre otros. Se esfuerzan por preservar la cultura del culto a los ancestros, celebrar el Tết y las festividades nacionales. Honrar a los ancestros es un valor profundo del pueblo vietnamita. Es una expresión de gratitud hacia aquellos que nos han brindado una vida mejor, reflejando la ideología de “cuando bebes agua, recuerda la fuente”. Las familias vietnamitas a menudo tienen altares ancestrales para recordar y honrar a sus antepasados, ya que creen que sus almas protegen y guían a sus seres queridos.

La herencia de las tradiciones familiares vietnamitas también se manifiesta en la elección de profesiones. Los padres transmiten sus oficios y tradiciones a sus hijos, como la tejeduría o la alfarería. Con frecuencia encontramos familias de médicos, maestros o militares, donde los hijos siguen el camino trazado por sus mayores.

Si bien los padres a menudo esperan que sus hijos continúen con el legado familiar, las familias vietnamitas modernas respetan las elecciones de sus hijos. Teniendo en cuenta sus habilidades, intereses y aspiraciones, los padres los asesoran en su futuro profesional.

• Deseo de tener un primer hijo varón – Tener un hijo varón para perpetuar la línea y heredar el patrimonio familiar

Como sociedad que valora la importancia de los hombres, las familias vietnamitas tradicionales a menudo aspiran a tener hijos varones para continuar la línea familiar y heredar el patrimonio familiar. Además, se espera que el hijo mayor, el primogénito, tenga cualidades de liderazgo y asuma la responsabilidad de la familia. Por esta razón, a menudo es mimado.

Sin embargo, estas concepciones ya no son tan predominantes en la actualidad. Muchas familias vietnamitas ahora tienen la idea de amar a todos sus hijos de la misma manera, y la falta de hijos varones ya no es un problema. Se esfuerzan por brindar a sus hijos oportunidades de desarrollo justas y equitativas. Porque el objetivo principal de la familia vietnamita sigue siendo criar generaciones con muchas cualidades para la sociedad.

La importancia del matrimonio en la familia vietnamita

En Vietnam, el matrimonio se considera un evento crucial en la vida de una persona. Tanto en el pasado como en la actualidad, un matrimonio exitoso implica el establecimiento de una familia basada en valores sólidos.

El matrimonio en Vietnam debe cumplir con la ley y ser monógamo, reconocido por la ley y por todos los miembros de la familia. Un matrimonio feliz también es la base de una familia armoniosa y pacífica. Por lo tanto, las decisiones relacionadas con el matrimonio suelen tomarse con el sabio consejo de los padres y la familia extendida.

La tradición dicta que las parejas consulten el horóscopo vietnamita antes de casarse, basándose en los 12 signos del zodíaco o la compatibilidad amorosa. Aunque provienen de las generaciones jóvenes, las nuevas familias vietnamitas no menosprecian los valores ancestrales de conexión con las raíces y los ancestros. Es por eso que la orientación ideológica al fundar una familia es un elemento crucial para garantizar la armonía con la familia extendida.

Últimas palabras 

Se puede afirmar que la familia ocupa un lugar preponderante y constituye la prioridad absoluta para los vietnamitas. Ya sea en una familia tradicional o moderna, los valores culturales mencionados anteriormente son fundamentales y son preservados y promovidos por todos. Cada familia, como célula de la sociedad, no solo posee su propia belleza cultural, sino que también es un vehículo de expresión de los valores culturales tradicionales del pueblo vietnamita. 

Autores: Kim Anh – Dieu Linh

Traductor: Dao Dinh Duc